英語での説明書

　実は英語にストレスがある（時代に遅れとる！これではいかん！）当屋では、あまり、海外の方Welcomeにはなっていない、消極的なイケナイ（イケテナイ）HPなのですが、この頃、すこーしづつ、海外の方がいらして下さるようになりまして、こんなことではいけないと、慌てて電子辞書を使って、英語での館内いろいろの説明を作っているところなのですが、英語の出来ない私が、こんな恐ろしい英文館内説明を作って、大丈夫なのか！？と。　現在は、台湾の方や、ヨーロッパ、アメリカ、タイの方がお越し下さっていますが、その内、更に、中国語などはどうしたらよいものかと･･･。

「大丈夫かな?」と見せた英語の出来る人が、かなり優しすぎる方々で、「大丈夫、大丈夫！わかる、わかる！」と言ってくれるのですが、果たして大丈夫なのでしょうか？　

※この説明書はまだ未完成で、只今、手直ししながら作成中でございます。頑張っておりますので、今しばらくお待ち下さいませ。